La Unión Europea aplica aranceles adicionales de hasta el 38% a los vehículos eléctricos procedentes de China

(MELISSA EDDY. THE NEW YORK TIMES)

La Unión Europea dijo el miércoles que impondría aranceles adicionales de hasta el 38 por ciento a los vehículos eléctricos importados de China al bloque, en lo que los líderes de la UE llamaron un esfuerzo para proteger a los fabricantes de la región de la competencia desleal.

La medida, un mes después de que el presidente Biden cuadruplicara los aranceles estadounidenses sobre los vehículos eléctricos chinos al 100 por ciento, abre otro frente en la escalada de las tensiones comerciales con China en medio de crecientes temores sobre un exceso de productos chinos de tecnología verde que inunden los mercados globales.

Las acciones de la Unión Europea y Estados Unidos también reflejan los desafíos que enfrentan los fabricantes de automóviles tradicionales en Europa y Estados Unidos por parte de empresas chinas emergentes fundadas con un enfoque en vehículos eléctricos y bases de costos mucho más bajas que sus rivales en Occidente. .

Pero a diferencia de los fabricantes de automóviles estadounidenses, varios de sus homólogos europeos están profundamente entrelazados en el mercado chino, y sus automóviles producidos allí también estarán sujetos a aranceles más altos. Han criticado la decisión de la Unión Europea de aumentar los aranceles desde el 10 por ciento, temiendo represalias de China, así como un aumento de los precios en todo el mercado y una caída en la demanda de automóviles propulsados ​​por baterías.

Los aumentos anunciados el miércoles, que se suman a los aranceles existentes del 10 por ciento, son preliminares y entrarán en vigor el 4 de julio. Van del 17,4 por ciento al 38,1 por ciento para tres de los principales fabricantes chinos, BYD, Geely y SAIC. Los aranceles se calcularon en función del nivel de cooperación con funcionarios europeos, que han pasado los últimos meses investigando el nivel de apoyo del gobierno chino a estas empresas.

Otros fabricantes de automóviles que producen vehículos eléctricos en China, incluidas empresas europeas con fábricas o empresas conjuntas allí, enfrentan un arancel del 21 por ciento o 38,1 por ciento, dijo la Unión Europea. Esas tarifas también dependen de su cooperación con la investigación.

Coches en un muelle junto a un barco esperando ser exportado.
Coches eléctricos para exportación esperando ser cargados en un buque de carga en un puerto del este de China en enero.Crédito…Agencia France-Presse — Getty Images

La Unión Europea defendió la acción, diciendo en un comunicado que una investigación que comenzó el 4 de octubre encontró que la cadena de suministro de vehículos eléctricos en China “se beneficia en gran medida de subsidios injustos en China, y que la afluencia de importaciones chinas subsidiadas a precios artificialmente bajos Por lo tanto, los precios presentan una amenaza de daño claramente previsible e inminente a la industria de la UE”.

China denunció que los aranceles carecen de “base fáctica y jurídica” que equivaldría a “convertir en un arma las cuestiones económicas y comerciales”, dijo He Yadong, portavoz del Ministerio de Comercio.

“Esto no está en línea con el consenso alcanzado por los líderes chinos y europeos sobre el fortalecimiento de la cooperación y afectará la atmósfera de cooperación económica y comercial bilateral entre China y Europa”, dijo el Sr. He.

La Comisión Europea, el poder ejecutivo de la Unión Europea, abrió la investigación para determinar si el gobierno chino estaba efectivamente subsidiando su producción de automóviles eléctricos y enviándolos a Europa a precios que socavaban a los competidores europeos.

El sector automotriz proporciona casi 13 millones de empleos en todo el bloque de 27 naciones, el segundo mercado más grande del mundo para vehículos eléctricos después de China. Las importaciones de coches eléctricos de China el año pasado alcanzaron los 11.500 millones de dólares, frente a los 1.600 millones de dólares de 2020.

Alrededor del 37 por ciento de todos los vehículos eléctricos importados a Europa provienen de China, incluidos los automóviles fabricados por Tesla, BMW y Dacia, propiedad de Renault. Las marcas chinas representan el 19 por ciento del mercado europeo de vehículos eléctricos. Su número ha ido creciendo constantemente, según un estudio de Rhodium Group.

Europa está abierta a colaborar con funcionarios chinos para resolver la disputa, dijeron altos funcionarios de comunicaciones de la UE, quienes insistieron en que el bloque no buscaba introducir aranceles más altos porque sí, sino que estaba actuando para defender la industria de sus naciones.

Tesla, que produce su Model 3 y Model Y en Shanghai para el mercado europeo, solicitó que los aranceles sobre sus automóviles se calculen individualmente, dijeron funcionarios de la UE. Otras empresas que buscan una revisión individual tienen nueve meses para presentar su petición, aunque ninguna lo había hecho en el momento del anuncio del miércoles.

Personas dentro de una fábrica en la línea de producción con automóviles.
Una línea de montaje de vehículos eléctricos en China. Alrededor del 37 por ciento de todos los vehículos eléctricos importados a Europa provienen de China.Crédito…Gilles Sabrié para The New York Times

Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea, dijo el mes pasado que Europa estaba adoptando un “enfoque a medida” para calcular su aumento de aranceles a partir del 10 por ciento existente, que “correspondería al nivel de daño” causado. Los aranceles para las demás empresas exportadoras se basarán en el promedio ponderado del derecho impuesto a las tres que fueron investigadas.

Antes del anuncio, China había advertido que podría tomar represalias aumentando los aranceles sobre los automóviles a gasolina importados de Europa y los productos agrícolas y de aviación. China ya aplica un impuesto del 15 por ciento a todos los vehículos eléctricos importados de Europa.

Entre ellos se incluyen los automóviles fabricados por BMW y Volkswagen, por ejemplo, que no sólo venden a China sino que también tienen grandes instalaciones de producción allí.

Los fabricantes de automóviles alemanes temen que los aranceles hagan subir los precios en Europa y provoquen represalias por parte de los chinos, lo que en última instancia los perjudicará en ambos mercados. El canciller alemán Olaf Scholz criticó el aumento de los aranceles la semana pasada durante una visita a una planta en Rüsselsheim, propiedad de Opel de Stellantis.

“El aislamiento y las barreras aduaneras ilegales hacen que todo sea más caro y que todos sean más pobres”, dijo Scholz. “No cerramos nuestros mercados a las empresas extranjeras, porque tampoco queremos eso para nuestras empresas”.

Los expertos económicos habían advertido que aumentar los aranceles hasta un 20 por ciento podría alterar las rutas comerciales. El Instituto Kiel para la Economía Mundial calculó que tal aumento evitaría que vehículos eléctricos chinos por valor de 3.800 millones de dólares ingresaran a Europa.

Pero otros expertos señalan que la ventaja de costos de los fabricantes chinos sobre los fabricantes de automóviles tradicionales de Europa en la producción de componentes como módulos electrónicos y celdas de batería significa que Europa necesitaría imponer aranceles de al menos el 50 por ciento para ser efectiva.

Incluso si los fabricantes de automóviles europeos pudieran cerrar esa brecha, una caída en el número de modelos chinos aumentará el precio general de los vehículos eléctricos, dados los mayores costos laborales y de producción, dijo el instituto.

Un grupo de personas de pie dentro de una fábrica junto a un vehículo rojo.
El canciller Olaf Scholz de Alemania visitó una planta de vehículos eléctricos propiedad de Opel de Stellantis en Rüsselsheim.Crédito…Kirill Kudryavtsev/Agence France-Presse — Getty Images

“De ninguna manera es una conclusión inevitable que los fabricantes de automóviles europeos llenarán el vacío”, dijo Julian Hinz, investigador comercial del instituto. Otra amenaza para los productores europeos, afirmó, es la realidad de que los fabricantes chinos ya tienen planes de expandir la producción a Europa.

BYD, el principal fabricante de automóviles chino , se ha fijado como objetivo convertirse en uno de los principales fabricantes de vehículos eléctricos en Europa para 2030. A finales del año pasado, nombró a Hungría como el lugar donde planea construir su primera planta de ensamblaje en la Unión Europea. La empresa dijo que estaba considerando establecer una segunda fábrica en otro lugar de Europa.

Chery, otro fabricante chino, anunció el mes pasado que abriría una planta cerca de Barcelona, ​​España, como parte de una empresa conjunta con la española EV Motors.

Otros países europeos también están ansiosos por que los fabricantes de automóviles chinos se trasladen a su territorio, con la idea de que crearían empleos y fortalecerían las cadenas de suministro nacionales.

El presidente Emmanuel Macron de Francia ha hecho un esfuerzo concertado para atraer más producción de baterías, incluso de empresas chinas, a una región del norte donde los empleos en las fábricas han estado en declive. Bruno Le Maire, ministro de Finanzas de Francia, ha ido aún más lejos al declarar que la industria automotriz china es “muy bienvenida en Francia”.

Ante la posibilidad de que las empresas chinas se expandan en su patio trasero, muchos fabricantes de automóviles europeos señalan que les preocupa más aumentar su competitividad que los aranceles.

Volkswagen, que tiene varios sitios de producción e investigación en China, dijo que estaba preocupada por los aranceles, que la compañía considera perjudiciales, especialmente cuando la demanda de autos eléctricos en Europa está cayendo.

“El aumento de los aranceles de importación en la UE podría desencadenar una dinámica fatal de medidas y contramedidas y dar lugar a una escalada de los conflictos comerciales”, dijo la empresa el miércoles en un comunicado. “Suponemos que los efectos negativos de la decisión superarán cualquier aspecto positivo”.

Se espera que los aranceles entren en vigor a principios del próximo mes. Las empresas afectadas y el gobierno chino tendrán entonces varios días para opinar. La comisión tendría entonces hasta noviembre antes de que los aranceles finales entren en vigor, por un período de cinco años.

Melissa Eddy reside en Berlín e informa sobre la política, las empresas y la economía de Alemania.

Un vehículo eléctrico BYD en Frankfurt. Las importaciones de la Unión Europea de automóviles eléctricos procedentes de China aumentaron a 11.500 millones de dólares el año pasado.Crédito…Félix Schmitt para The New York Times